右键点击桌面上美服英雄联盟的快捷方式，点击属性，选择快捷方式、在目标那一栏添加后面加括号里的内容，空格就是按一下空格键（空格--locale=zhCN），打开美服英雄联盟，会有一个提示，再关掉重新打开就是汉化版了。另一个方。
首先我们找到PBE的启动程序，鼠标右键单击。接着我们选择属性一栏，找到快捷方式中的目标。最后在目标后面添加“ --locale=zh_CN ”这个指令点击确定，就完成了。
右键点击你桌面上美服英雄联盟的快捷方式 点击属性。选择快捷方式 在目标那一栏添加后面加括号里的内容，空格就是按一下空格键(空格--locale=zh_CN)打开美服英雄联盟，会有一个提示，在关掉重新打开就是。
下载奇游加速器：>>奇游加速器下载链接： (美服pbe本身就需要加速器，而奇游加速器不仅支持游戏加速，同时还支持一键汉化，十分方便)打开奇游加速器，加速【英雄联盟。
首先打开美服客户端，当前显示的为英文界面，如图所示。接下来需要先点击左上角的关闭按钮，关闭客户端，如图所示。然后右键点击客户端快捷方式文件，点击菜单上的属性后，在这个属性窗口上点击「快捷方式」，如图所示。
首先在美服客户端，当前显示的为英文界面，比如这里的欢迎文字就是英文显示的。如果打开了客户端，先点击左上角的关闭按钮，关闭客户端。然后找到美服LOL的客户端打开的桌面快捷方式，右键在快捷键方式右击。在弹。
如图，选择进入到英雄联盟手游主界面中。如图，进入到游戏的主页面后，点击最上方的设置小图标。如图，此时需要点击上方的SWITCH LANGUAGE切换语言选项。如图，这时选择设置界面中的中文选项。如图，此时点击。
修改前记得备份2个文件，汉化文件使用的是客户端内官方版的汉化包，包括战斗记录和游戏内的英雄名称。告别更新报错，就这么简单！第一步：打开你LOL客户端找到这2个文件代码:\game\DATA\CFG\Game.cfg代码:\game\DATA\CFG\。
网友分享：修改前记得备份2个文件，汉化文件使用的是客户端内官方版的汉化包，包括战斗记录和游戏内的英雄名称。告别更新报错，就这么简单！推荐纯净英文版使用本方法，使用过工具可能出现找不到代码的情况，只要保证2个里修改过至少1个。
网友分享：用助手汉化美服的同学可能已经发现了……游戏内的汉化有多出明显问题，还带有植入性强X广告SO，今日在此献上此美服汉化方法，把美服国服化！每个字体每个词组都亲切！PS：美服新版更新这么久，打开一看都和以前不一样了。