一、基础操作界面定位
PC端设置路径
打开游戏主界面，点击右上角齿轮图标进入设置面板。在"常规设置"分类中找到"语言"选项，选择所需语言即可生效。注意此方法仅支持系统语言切换，无法显示角色名称等文本内容。
移动端操作步骤
iOS用户进入设置-游戏-原神-语言选项；安卓用户在设置-应用管理-原神-语言与输入法中选择。切换后需重启游戏生效，部分角色名称仍会显示英文。
二、多语言包手动安装（PC端）
下载语言包文件
访问官方汉化组网站，下载对应版本的语言包（.json格式）。需确认文件与当前游戏版本匹配，避免兼容性问题。
文件替换操作
关闭原神客户端，进入游戏安装目录：
电脑版：C:\Users\用户名\Documents\My Games\Genshin Impact\localization
联机版：C:\Users\用户名\Documents\My Games\Genshin Impact\localization联机
将下载的文件替换同名文件，重启客户端即可使用。建议备份原文件防止设置丢失。
三、角色名称多语言显示设置
电脑端高级修改
在localization文件夹中找到对应语言文件（如zh-CN.json），使用文本编辑器打开。找到"Name"字段，修改为"en-US"或对应语言代码。注意需同步修改所有相关字段，建议使用专业工具辅助。
移动端修改限制
当前移动端系统限制无法直接修改语言包，需通过第三方工具或越狱后操作。建议优先使用PC端实现完整功能。
四、常见问题处理技巧
语言切换无响应
检查游戏更新至最新版本，确认系统语言设置与游戏语言一致。重新安装语言包或重启电脑尝试。
多语言包冲突
同时存在多个语言文件时，游戏会优先读取最新修改的文件。关闭杀毒软件后重新安装，确保文件权限为完全控制。
角色名称未更新
强制重启游戏进程（任务管理器结束所有原神进程后重新启动），或清除浏览器缓存后访问官网下载最新语言包。
五、使用技巧总结
原神的多语言功能需结合系统设置与本地化文件实现完整显示。PC端玩家可通过手动安装多语言包获得更丰富的文本内容，移动端建议优先使用官方语言切换功能。注意定期备份语言文件，避免版本更新导致配置丢失。遇到显示异常时，建议从基础设置开始排查，逐步尝试高级修改方案。
常见问题解答
Q1：切换语言后战斗文本显示混乱怎么办？
A：确认已正确安装多语言包，在设置-界面-文字渲染中关闭"平滑文本"选项。
Q2：如何获取韩语版角色技能描述？
A：需下载韩语语言包，在本地化目录替换对应的json文件。
Q3：修改语言包后游戏闪退如何处理？
A：检查文件完整性，确保json文件编码为UTF-8格式，重新安装游戏客户端。
Q4：手机端如何实现全中文显示？
A：需使用安卓模拟器运行PC版游戏，或在iOS设备上安装Proton兼容层。
Q5：多语言包安装后角色名字仍显示英文？
A：检查是否遗漏修改所有相关字段，建议使用专业文本替换工具确保同步修改。
Q6：语言切换影响游戏内语音怎么办？
A：当前版本不支持语音语言独立设置，语音文件会随系统语言自动切换。
Q7：如何验证语言包版本是否匹配？
A：查看语言包文件修改时间，需与游戏安装包版本号完全一致。
Q8：修改语言包后成就系统受影响吗？
A：当前修改不会影响成就解锁，但建议在成就解锁前完成语言包安装。